The comics below were created in NGO HeSeta’s Together-workshop. Together is a peer supportive community for lgbtiq-people that are seeking an asylum in Finland or with refugee background. The workshop participants came from Iraq, Uganda, Cameroon, Russia and Turkey.

Alla olevat sarjakuvat syntyivät Helsingin seudun Setan (HeSeta) Together-työpajassa. Together on vertaisryhmätoimintaa pakolaistaustaisille sukupuoli- ja seksuaalivähemmistöille. Piirtäjät tulivat Irakista, Ugandasta, Kamerunista, Venäjältä ja Turkista.

Suffering of sexual minority

SEKSUAALIVÄHEMMISTÖN KÄRSIMYS – 1. Olen homo 2. Yhteiskunta ei pidä minusta 3. Olen surullinen 4. Menetän toivoni

21st century-uusi

2000-LUKU – 1. Music Television / Inhoan näitä lesbojuttuja! 2. Se ei ole normaalia! / Äiti… Miksi? Se on 2000-lukua 3. Tule kanssani. Rakastan sinua! Anna 4. Mihin olet menossa? Heippa äiti…

LGBT situation in Cameroon-uusin

LGBT-TILANNE KAMERUNISSA – 1. Olen huolissani koska kuulun seksuaalivähemmistöön 2. On vaarallista kävellä poikaystävän kanssa kadulla 3. Ihmiset täällä yrittävät tappaa minut 4. Minun on paettava täältä

Relationship (1)

SUHDE – 1. Ensimmäinen tapaaminen 2. Meistä tuli ystäviä 3. Suhde jatkuu 4. Monien vuosien jälkeen erosimme

Together again! kopio

JÄLLEEN YHDESSÄ! 1. Kaipaan sinua 2. Lentokenttä 3. Ihana nähdä sinut / Tervetuloa. 4. Onnelliset ikuisesti

My life kopio

MINUN ELÄMÄNI

LGBTQ-rights in a conservative society

LGBTQ-OIKEUDET KONSERVATIIVISESSA YHTEISKUNNASSA – 1. Hei, mitä kuuluu? / Hyvää kiitos, entä sinulle? 2. On kaunis sää, haluaisitko lähteä kahville? / Joo, mennään vaan 3. Kiva! Mennään / Hei! Tuo mies on homo, älä mene hänen kanssaan! 4. Militiaryhmä kuulee että mies on homo ja tappaa hänet

I was weak and became strong-2 kopio

OLIN HEIKKO KUNNES MINUSTA TULI VAHVA – 1. Olen heikko ja kärsin siitä mitä muut minusta puhuvat 2. Sitten tulin HeSetaan ja tapasin Mimosan 3. HeSetassa ystävieni kanssa olen onnellinen 4. Nyt olen vahva enkä välitä muiden ihmisten mielipiteistä

The Separation

ERO – 1. Afrikkalaisessa kylässä / Näkemiin äiti, olen lähdössä 2. Hyvästi poikani / Rakastan sinua / Tulen aina olemaan poikasi 3. Lentokentällä / Äiti, pysyt sydämessäni 4. Euroopassa / Ikävöin äitiäni / Ikävöin ystäviäni / Ikävöin kotimaatani

About friendship-2 kopio

YSTÄVYYDESTÄ – 1. Haluan että meistä tulee ystävät / Se on hyvä idea / En tiedä mitä sanoa 2. Ajatteletko samoin? / Oletko kanssamme? / Tulemmeko toimeen? 3. Olen pahoillani, en ajattele samoin / OK. Onnea matkaan / On parempi olla kahdestaan 4. Sinä ja minä olemme yksi / Olen samaa mieltä

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s